ראו את המפה כאן: https://www.backtonormandy.org/from-d-day-to-paris/3666-d-day-plus-25-42.html
הפריצה מנורמנדי חייבה חיל רגלים שנלחמו במתחם צפוף וקשה של ביצות ובוקאג 'כדי להגיע לאדמה המתאימה ללוחמה ממוכנת.
בגזרה האמריקאית, קרקע כזו עברה בערך מקוטאנס דרך סן-לו עד לקומונט-לוונטה.
חטיבות הרגלים 79 ו -90, שנתמכו במשך זמן מה על ידי החטיבה הטיסית ה -82 ואחר כך על ידי האוגדה החי"ר ה -8, נלחמו במורד החוף המערבי כדי לתפוס את לה-היי-דו-פואיטים ולהתקרב לקוטאנס.
מחלקות הרגלים ה -83 וה -4 הרסו את דרכן קדימה מקרנטן לפרברי פרירס.
אוגדות החי"ר הרביעית וה -9 פתחו מסלול מקראנטן לסן-לו. אגף החי"ר השני תפס את היל30 המשקיף על סנט-לו ממזרח.
מחלקות הרגלים ה -35 וה -29 לחמו עד לפרברי סן-לו, וה -29 הכריח את דרכו לעיר עצמה.
מחלקות השריון השניה, השלישית והמחלקה החדשה שהגיעו לאחרונה תמכו במתקנים באלגנטים אלה והמחלקה הראשונה ואז החטיבה החי"רית ניהלה הגנות אגרסיביות סביב קאומונט-לוונטה.
עד 18 ביולי הצבא האמריקני היה נקי מגרעי הביצות והבוכיים והיה ממוקם כראוי למלחמה ממוכנת.
מזרחה כוחות העמים המזרחיים נלחמו בדרכם לקן.
המחלקות ה מוטורסות ה -82 וה -101 נסוגו לאנגליה כדי להתכונן לפעולות נוספות הטיסות.